کتاب «چشم اندازی جدید بر اقتصاد سیاسی خاورمیانه و شمال آفریقا» تالیف جویل بینین، بسام حداد و شرین سیکلی توسط دکتر امیر نیاکوئی و دکتر رضا سیمبر اعضای هیات علمی گروه علوم سیاسی ترجمه شد.
کتاب «چشم اندازی جدید بر اقتصاد سیاسی خاورمیانه و شمال آفریقا» که توسط پژوهشگران برجستهای به رشته تحریر درآمده و انتشارات دانشگاه استنفورد در سال 2021 آنرا چاپ کرده است، به دلیل جامعیت مباحث به عنوان متن درسی معتبر در بسیاری از دانشگاه های جهان مورد توجه قرارگرفته است.
این کتاب به مقولات مفهومی و مطالعات موردی متنوعی پرداخته است طوری که نویسندگان اثر از ماهیت دولت، بازار و طبقه در مصر، سوریه و تونس تا شورای همکاری خلیج فارس؛ مجتمع های نظامیصنعتی؛ اتحاد آمریکا و اسراییل؛ سرمایه داری استعماری در آفریقای شمالی؛ استثناگرایی لبنانی؛ پیامدهای استعمار بر فلسطین؛ و نقش نفت، دولت و جنگ در شکل گیری عراق را مورد توجه قرار دادهاند. نگاه دقیق و ژرفی که نویسندگان اثر ارائه دادهاند، بسیاری از وجوه مبهم تحولات منطقه مانند نقش جریان صدر در تحولات عراق، روابط پیچیده نظامیان منطقه با کشورهای غربی و روابط عمیق و چندوجهی اسراییل با جریان های مختلف حزبی در آمریکا را روشن می سازد.
مباحث این کتاب برای دانشجویان کارشناسی ارشد و دکتری علوم سیاسی، روابط بینالملل و مطالعات خاورمیانه بسیار مفید می باشد و این اثر می تواند به عنوان منبع اصلی یا کمکی برای دروسی چون «اقتصاد سیاسی خاورمیانه» در مقطع دکتری و همچنین «مسایل اقتصادی خاورمیانه و شمال آفریقا » در مقطع کارشناسی ارشد مطالعات خاورمیانه و شمال آفریقا مورد استفاده قرار گیرد. گذشته از این، دلالت های عملی کتاب و شناخت دقیقی که از وضعیت اقتصاد سیاسی منطقه و روابط پیچیده بازیگران دولتی و غیردولتی ارائه می دهد، می تواند برای افرادی که درگیر سیاستگذاری در حوزه انرژی، توسعه و به طورکلی اقتصاد سیاسی و همچنین سیاست خارجی هستند، مثمرثمر واقع شود.