Faculty Profile

menu
Shahram Nabati

Associate Professor

Update: 2026-05-07
Fa

Shahram Nabati

دانشکده ادبيات و علوم انساني / زبان روسي

Articles Faculty

Journal Paper

  1. "ON THE QUESTION OF THE CONCEPT OF "GENDER" IN THE PERSIAN LANGUAGE: features and difficulties"
    1- سوینج مهدیخانلی 2- شهرام نباتی
    HUMANITARIAN RESEARCHES, 2025
  2. "MODIFICATION OF MOVEMENT IN THE SEMANTICS OF UNPREFIXED INTRANSITIVE AND TRANSITIVE RUSSIAN AND PERSIAN VERBS OF MOTION"
    1- شهرام نباتی 2- سوینج مهدیخانلی
    ФИЛОLOGOS, 2024
  3. "To the question of expressive and evaluative constructions that reflect different intentions and emotions in Russian colloquial speech and their expressions in Persian"
    1- شهرام نباتی 2- سوینج مهدیخانلی
    TOMSK STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY BULLETIN, 2023
  4. "THE QUESTION OF THE USE OF THE PREPOSITION “С” IN RUSSIAN IN COMPARISON WITH ITS EQUIVALENTS IN PERSIAN"
    1- بهاره چراغی 2- شهرام نباتی
    вестник Челябинского государственного университета, 2022
  5. "The Discourse of "Patience & Tolerance" and the Behavioral Component of "Silence" in Relation to Another Culture (Based on Russian and Persian Linguistic Sources)"
    1- مریم شفقی 2- شهرام نباتی
    Journal of Intercultural Studies, 2022
  6. "Персидские эквиваленты русских глаголов с приставками о-, про-, раз-, у-, имеющими семантику полноты действия"
    1- شهرام نباتی 2- مجید استیری
    гуманитарные исследования, 2021
  7. "СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ ГЛАГОЛА «ДУМАТЬ» С РАЗНЫМИ ПРИСТАВКАМИ В ПЕРСИДСКОМ ЯЗЫКЕ"
    1- شهرام نباتی 2- بهاره چراغی
    гуманитарные исследования, 2021
  8. "К вопросу особенностей преподавания русских глаголов движения в иранской аудитории"
    1- شهرام نباتی 2- سوینج مهدیخانلی
    АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ ФИЛОЛОГИИ И ЖУРНАЛИСТИКИ, 2021
  9. "Designation speed of movement by language units in Russian and Persian languages"
    1- شهرام نباتی
    Русский язык за рубежом, 2021
  10. "К ВОПРОСУ ОБУЧЕНИЯ ЧТЕНИЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИРАНСКИХ СТУДЕНТОВ"
    1- سوینج مهدیخانلی 2- شهرام نباتی
    ВЕСТНИК МИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА, 2021
  11. "Exploring the Effect of Interference on the Phonetic Errors Committed by the Persian-speaking Learners of Russian"
    1- اردلان نصرتی 2- شهرام نباتی 3- مجید استیری
    Language Related Research, 2021
  12. "government language policies" and local language management: Case study of the Russian Federation's approach to the Ossetic language"
    1- شهرام نباتی 2- مریم شفقی
    World Politics, 2021
  13. "СЕМАНТИКА ГЛАГОЛОВ С ПРИСТАВКОЙ ПРИ-, ВЫРАЖАЮЩИХ ((НЕКОТОРОЕ КОЛИЧЕСТВО ДЕЙСТВИЯ)) В РУССКОМ ЯЗЫКЕ В СОПОСТАВЛЕНИИ С ИХ ЭКВИВАЛЕНТАМИ В ПЕ�"
    1- شهرام نباتی
    АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ФИЛОЛОГИИ И ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ЛИНГВИСТИКИ, 2017
  14. "Субпризнаки как показатели главных семантических линий дифференциации языковых единиц в русском языке"
    1- شهرام نباتی
    АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ФИЛОЛОГИИ И ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ЛИНГВИСТИКИ, 2017
  15. "Анализ глаголов с приставкой при- с морфологической и словообразовательной точек зрения"
    1- شهرام نباتی
    Russian journal of education, 2017
  16. "К ВОПРОСУ ОНТОЛОГИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ПЕРЕМЕЩЕНИЯ В ПРОСТРАНСТВЕ, ОТРАЖАЕМЫХ В ЯЗЫКОВЫХ ЕДИНИЦАХ В РУССКОМ И ПЕРСИДСКОМ ЯЗЫКАХ: СПОСОБ П"
    1- شهرام نباتی 2- عطا بشیری
    Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук, 2016
  17. "К вопросу аналитических сочетаниий с семантически нейтральными вербализаторами в русском языке (на материале глаголов с интернациональн"
    1- عطااله بشیری 2- شهرام نباتی
    филологические науки в МГИМО, 2016
  18. "Сложный глагол как основная аналитическая тенденция развития глагольной системы в современном персидском языке"
    1- شهرام نباتی
    филологические науки в МГИМО, 2016
  19. "СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СЕМАНТИКИ РУССКИХ И ПЕРСИДСКИХ НЕПЕРЕХОДНЫХ ГЛАГОЛОВ, ОБОЗНАЧАЮЩИХ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ СУБЪЕКТА НЕЗАВИСИМО ОТ СРЕДЫ"
    1- شهرام نباتی
    ВЕСТНИК МГЛУ, 2015
  20. "Analysis of Spelling Errors of Persian-Speaking Learners of Russian"
    1- شهرام نباتی 2- مجید استیری 3- اردلان نصرتی
    زبان پژوهی, 2022
  21. "Materials on the Phonetics of the Iron Dialect of the Ossetic Language from the Dialects of the Eastern Branch of the Iranian Languages (Case Study Based on Russian Sources)"
    1- شهرام نباتی 2- مریم شفقی 3- زاخووا ویرونیکا تامبیونا
    زبان فارسی و گویش های ایرانی (ادب پژوهی سابق), 2022

Conference Paper

  1. "The Shadow of Politics on the Field of Sports; Analysis of Sports Sanctions Against Russia and Its Diplomatic Consequences"
    1- شهرام نباتی 2- جواد ضیا
    دومین همایش بین المللی موقعیت زبان روسی در ایران و نگاه به اوراسیا,
  2. "The role of interference in the emergence of speech and writing errors Iranian students of Russian language"
    1- شهرام نباتی 2- کوثر خان پناهی
    دومین همایش بین المللی موقعیت زبان روسی در ایران و نگاه به اوراسیا,
  3. "A study of Russian terms in maritime transport and their equivalents in Persian"
    1- شهرام نباتی 2- فاطمه احمدی
    دومین همایش بین المللی موقعیت زبان روسی در ایران و نگاه به اوراسیا,
  4. "A Study of Iran's Literary, Cultural, and Commercial Influences on Russia; A Case Study Emphasizing the Position of Gilan"
    1- شهرام نباتی 2- طاها باقری مطلق پاشاکی 3- آتنا لطیفی پیربستی
    دومین همایش بین المللی موقعیت زبان روسی در ایران و نگاه به اوراسیا,
  5. "Типичные ошибки студентов-русистов в употреблении числительных"
    1- شهرام نباتی
    اولین همایش بین المللی علمی آموزشی یادبود پروفسور پیسیکوف، پژوهش هاى دانشگاهى امروزى در شرق شناسى,
  6. "The attitude of Russian language undergraduate students of Gilan University towards virtual education in the era of Corona"
    1- شهرام نباتی 2- مریم صفارنژاد
    اولین همایش بین المللی موقعیت زبان روسی در ایران و نگاه به اوراسیا,
  7. "Use of commas in some Russian language structures"
    1- شهرام نباتی
    اولین همایش ملی روسیه و کشورهای مشترک المنافع: زبان، ادبیات، تاریخ و فرهنگ,
  8. "Investigating the mistakes of Russian students learning Russian in the use of motor verbs in Russian"
    1- شهرام نباتی
    اولین همایش ملی روسیه و کشورهای مشترک المنافع: زبان، ادبیات، تاریخ و فرهنگ,
  9. "On the issue of semantics and structure of phrases with prepositions "on", "from", corresponding to non-prepositional isafet phrases in Persian"
    1- شهرام نباتی 2- کوثر خان پناهی
    اولین همایش بین المللی موقعیت زبان روسی در ایران و نگاه به اوراسیا,
  10. "On the issue of transitive verbs denoting independent moving an object in Russian and Persian"
    1- شهرام نباتی 2- عبدالرضا خادمی
    اولین همایش بین المللی موقعیت زبان روسی در ایران و نگاه به اوراسیا,
  11. "о семантизации языковых единиц в русском и персидском языках"
    1- شهرام نباتی 2- لنا گرینکویچ
    актуальные проблемы довузовской подготовки,
  12. "Compare prefix in Gilan province and Russian language"
    1- صدیقه کاظم نژاد 2- شهرام نباتی
    نخستین همایش بین المللی زبان ها و گویش های ایرانی کرانه جنوبی دریای خزر,
  13. "Семантика русских глаголов с приставкой при- в сопоставлении с их эквивалентами в персидском языке"
    1- شهرام نباتی
    Беларусь – Иран – Россия: сотрудничество в области преподавания русского языка как иностранного,
  14. "The condition of teaching the persian language in Belarus republic"
    1- شهرام نباتی
    یازدهمین همایش بین المللی ترویج زبان و ادبیات فارسی,