Journal Paper
-
"ABOUT THE RUSSIAN AND PERSIAN VERBS OF SPEECH IMPACT IN BUSINESS COMMUNICATION"
1- سوینج مهدیخانلی 2- منیزه امیری ویرثق
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ В МГИМО,
2024
-
"ON THE QUESTION OF THE USE OF COLON IN RUSSIAN AND PERSIAN"
1- سوینج مهدیخانلی 2- بهاره چراغی
BULLETIN OF CHELYABINSK STATE UNIVERSITY Philological sciences,
2023
-
"To the question of expressive and evaluative constructions that reflect different intentions and emotions in Russian colloquial speech and their expressions in Persian"
1- شهرام نباتی 2- سوینج مهدیخانلی
TOMSK STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY BULLETIN,
2023
-
"ON THE NEGATIVE INFLUENCE OF THE INTERMEDIARY LANGUAGE ON THE TRANSLATION OF M. A. BULGAKOV’S NOVEL “THE MASTER AND MARGARITA” (based on translation by Abbas Milani)"
1- سوینج مهدیخانلی 2- صدیقه خزایی
RUSSIAN LANGUAGE ABROAD,
2023
-
"Differences and Similarities of Some Widely Used Phrases and Expressions in Persian And Russian Languages in The Cultural Difference Aspect"
1- مجید استیری 2- خلیدا صیامی ایدلاک 3- سوینج مهدیخانلی
Persian language and Iranian dialects,
2022
-
"К ВОПРОСУ ОБУЧЕНИЯ ЧТЕНИЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИРАНСКИХ СТУДЕНТОВ"
1- سوینج مهدیخانلی 2- شهرام نباتی
ВЕСТНИК МИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА,
2021
-
"К вопросу особенностей преподавания русских глаголов движения в иранской аудитории"
1- شهرام نباتی 2- سوینج مهدیخانلی
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ ФИЛОЛОГИИ И ЖУРНАЛИСТИКИ,
2021
-
"ФОРМИРОВАНИЕ ФОНЕТИЧЕСКИХ НАВЫКОВ У ИРАНСКИХ СТУДЕНТОВ-РУССИСТОВ В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ РКИ"
1- سوینج مهدیخانلی
Contemporary Problems of Philology and Pedagogical Linguistics,
2017
-
"Названия частей тела в составе фразеологизмов русского и персидского языков"
1- سوینج مهدیخانلی
PHILOLOGICAL KNOWLEDGES,
2017
-
"Роль аудирования как самостоятельной речевой деятельности в процессе обучения русскому языку в Иране"
1- سوینج مهدیخانلی
Methods of teaching of philological science,
2017
-
"Аудирование как главный аспект в обучении русскому языку иранских студентов."
1- سوینج مهدیخانلی
Филология и лингвистика,
2017
-
"Связь аудирования как речевой деятельности с говорением в обучении русскому языку как иностранному в иранской аудитории."
1- سوینج مهدیخانلی
Образование и воспитание. Высшее профессиональное образование.,
2016
-
"ОБУЧЕНИЕ БЕСПРИСТАВОЧНЫМ ГЛАГОЛАМ ДВИЖЕНИЯ ИРАНСКИХ СТУДЕНТОВ НА НАЧАЛЬНОМ ЭТАПЕ РКИ"
1- سوینج مهدیخانلی
Язык. Словесность . Культура,
2015
-
"О ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦАХ С ЗООНИМНЫМ КОМПОНЕНТОМ РУССКОГО И ПЕРСИДСКОГО ЯЗЫКОВ, ХАРАКТЕРИЗУЮЩИХ ЧЕЛОВЕКА"
1- سوینج مهدیخانلی
Гуманитарные исследования,
2014
Conference Paper
-
"Analyze the translation of national cultural texts from Persian to Russian and vice versa, relying on translation methods"
1- سوینج مهدیخانلی 2- صدیقه خزایی
نخستین همایش ملی روشهای پژوهش در علوم انسانی و اجتماعی: رویکردهای نوپدید و چالش های پیش رو,
-
"ON THE ISSUE OF TEACHING RUSSIAN SPEECH ETIQUETTE TO IRANIAN STUDENTS"
1- سوینج مهدیخانلی
«АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОГО ЯЗЫКОЗНАНИЯ И МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ ЯЗЫКА» Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной памяти профессора В. Г. Головина 21–22 ноября 2023 г. Елец –2023,
-
"On the question of translating culturally specific words"
1- سوینج مهدیخانلی
Пейсиковские чтения: 1-ая Международная научно-образовательная конференция Проблемы современного академического востоковедения یادبود پروفسور پیسیکوف: پژوﻫﺶﻫﺎى دانشگاهی اﻣﺮوزى در ﺷﺮقﺷﻨﺎﺳﻰ,
-
"A comparative study of the concepts of type, dialect and accent in Russian and Gilaki language"
1- سوینج مهدیخانلی 2- فاطمه احمدی
اولین همایش بین المللی موقعیت زبان روسی در ایران و نگاه به اوراسیا,
-
"Analysis the character "Babayaga" of the Russian myth, in the mythology of other nations"
1- سوینج مهدیخانلی 2- فاطمه ابراهیمی چکووری
اولین همایش بین المللی موقعیت زبان روسی در ایران و نگاه به اوراسیا,
-
"A comparative study of the gender category of nouns in Russian and Old English"
1- سوینج مهدیخانلی 2- فاطمه احمدی
اولین همایش بین المللی موقعیت زبان روسی در ایران و نگاه به اوراسیا,
-
"Устный пересказ и его роль в формировании и развитии коммуникативных навыков студентов, изучающих русский язык как иностранный в иранской аудитории"
1- سوینج مهدیخانلی
اولین همایش بین المللی موقعیت زبان روسی در ایران و نگاه به اوراسیا,
-
"ФОРМИРОВАНИЕ КОММУНИКАТИВНЫХ НАВЫКОВ У ИРАНСКИХ СТУДЕНТОВ В НЕЯЗЫКОВОЙ СРЕДЕ"
1- سوینج مهدیخانلی
Международная научная конференция «Актуальные вопросы современной лингвистики: Тихоновские чтения» (к 90-летию со дня рождения профессора А.Н. Тихонова).,
-
"РАЗВИТИЕ УСТНОЙ РЕЧИ ИРАНСКИХ СТУДЕНТОВ НАЧАЛЬНЫХ ЭТАПОВ ОБУЧЕНИЯ НА ЗАНЯТИЯХ ПО РКИ"
1- سوینج مهدیخانلی
LINGUOCULTURAL UNIVERSALS IN THE WORLD SPACE,
-
"ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ РКИ В ИРАНСКОЙ АУДИТОРИИ"
1- سوینج مهدیخانلی
Международная научная конференция "СЕМАНТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ ЯЗЫКОВЫХ ЕДИНИЦ И ЕГО РЕАЛИЗАЦИЯ,
-
"РОЛЬ ЧТЕНИЯ В РАЗВИТИИ РЕЧИ ИРАНСКИХ СТУДЕНТОВ НА ЗАНЯТИЯХ РКИ"
1- سوینج مهدیخانلی
III Международной научно-практической конференции «Профессионально ориентированный иностранный язык: от обучения к эффективной коммуникации»,
-
"К вопросу обучения русской интонации иранских студентов на начальном этапе РКИ"
1- سوینج مهدیخانلی
Foreign language in the system of secondary and higher education,
-
"К вопросу правильного произношения в процессе обучения русскому языку иранских студентов"
1- سوینج مهدیخانلی
Технология обучения русскому языку как иностранному и диагностика речевого развития,
-
"Трудности аудирования при обучении русскому языку как иностранному персоговорящих студентов"
1- سوینج مهدیخانلی
XXXV Международнаянаучно-практическаяконференГуманитарные науки в XXI веке,
-
"О ФОЛЬКЛОРЕ РУССКОГО И ИРАНСКОГО НАРОДОВ"
1- سوینج مهدیخانلی
XXII Международная научная конференция Современные проблемы гуманитарных и естественных наук,
-
"Межкультурный подход к обучению русским пословицам и поговоркам иранских студентов"
1- سوینج مهدیخانلی
IV Международная научная конференция «Современная филология»,
-
"Русские и персидские пословицы и поговорки как единицы лингвокультурологии"
1- سوینج مهدیخانلی
Языковая личность в пространстве текста и дискурса,
-
"Чтение как вид речевой деятельности на начальном этапе обучения русскому языку как иностранному в иранской аудитории"
1- سوینج مهدیخانلی
II Международная научная конференция «Филологические науки в России и за рубежом»,
